Er is nog een klein kwartier / kwartiertje te spelen.

Es ist noch eine knappe Viertelstunde zu spielen.